Primo arcipelago. La Navigatio Sancti Brendani è un’opera latina del X secolo che, ricalcando gli antichi racconti celtici di navigazioni per mare, detti immarama, ci narra la storia di un gruppo di monaci irlandesi che si abbandona alla deriva, anno dopo anno, in un arcipelago sconosciuto e fantastico. Nel perfetto stile medievale che mescola mostri e osservazioni concrete, assistiamo a una lunga carrellata di mirabilia e morfologie insulari dettagliate, il che ci spiega la grande fortuna letteraria di un testo capace di ispirare, a detta di alcuni, anche l’opera di Dante. I manoscritti che tramandano la Navigatio sono numerosi, con...