Working class all’inglese

Heartland di Anthony Cartwright (66thand2nd, 2013, pp. 289, euro 17, traduzione di Daniele Petruccioli) è un romanzo «working class» incorniciato nei 90 minuti di una partita di football, Argentina-Inghilterra del mondiale nippo-coreano del 2002. I 90 minuti del match riuniscono in un pub, davanti allo schermo, i protagonisti del romanzo mentre la narrazione si articola in più sequenze narrative che, con lo stratagemma del flashback, scompongono il plot su vicende distinte. Al centro del racconto c’è Rob, un armadio pieno di magliette di calcio impilate, cresciuto con ideali di solidarietà operaia respirati in casa, educatore precario di sostegno e insegnante...