Sono abbastanza sicuro che Quel tanto nella voce (Ronzani Editore, pp. 368, euro 28,00), l’elegante volume dove sono raccolti tutti i versi che Mauro Sambi ha scritto e pubblicato, con signorile discrezione, dal 1994 a oggi – il suo ‘pianeta sul tavolo’ (per dirla con Wallace Stevens, un poeta da Sambi molto amato) – sorprenderà anche lettori ben più aggiornati, più fedeli di me alla poesia contemporanea. Nato e cresciuto a Pola nel 1968, nella comunità italiana autoctona dell’Istria, Sambi non ha potuto ‘vivere’ l’italiano attorno a sé – respirarlo liberamente – fino all’87, quando si è trasferito a Padova,...