Erano gli anni Venti del secolo scorso quando una coppia di giovani sposi – lo scrittore George Simenon con la pittrice Tigy – scoprirono l’isola di Porquerolles, un paradiso incontaminato al largo della Provenza (fa parte dell’arcipelago di Hyères), abitato da sparuti esseri umani e da moltissimi uccelli marini. Fu un colpo di fulmine e i due ci tornarono più volte, specialmente di inverno, soggiornando nel piccolo villaggio, abbarbicato a ridosso del porto. Il Clan dei Mahé vedrà un medico tormentato andare in vacanza con la moglie a Porquerolles, e poco dopo ci sbarcherà anche il commissario Maigret, sulle tracce...