Personaggi spogliati di ogni sensualità e vestiti della loro sconfitta

Non c’era alcuna possibilità, quando nel 1996 comparve il primo libro dei racconti di George Saunders, che l’allora sconosciuto scrittore americano passasse inosservato. E tuttavia gli si farebbe un torto se si attribuisse allo shock dei materiali convocati sulle sue pagine la fama che subito acquisì, sebbene presso un pubblico molto ristretto, disposto a sorbirsi tanta inquietante sgradevolezza pur di intrattenersi con una voce così singolare. Certo, l’ambientazione straniata dei racconti che uscirono – tra l’altro, sotto un titolo poco allettante e difficile da ricordare, Declino delle guerre civili americane – ebbe la sua parte, perché quasi tutti i racconti...