Pubblicato in forma anonima da Louisa May Alcott su uno dei quotidiani di Frank Leslie nel 1863, cinque anni prima dell’uscita di Piccole donne, il racconto Un sussurro nel buio riappare per la cura di Alessandra Calanchi (Galaad, pp. 144, € 12,00) che già ne aveva fatto uscire una edizione in Stanze segrete, insieme a Maurizio Ascari. Di ascendenza britannica, il genere di questo racconto popolare non disperse gli originari elementi di detection una volta approdato nelle mani della giovane Alcott. Forse proprio alle scene editoriali (ma anche teatrali) londinesi bisogna riferirsi per assegnare una più precisa collocazione letteraria a...