Due fattorie malandate tra le montagne delle Cévennes, nel centro della Francia, a sud del Massiccio Centrale. Zone di una bellezza selvaggia, dominate dalla natura e progressivamente spopolate dall’uomo. Gus e Abel, invecchiati anzitempo nel lavoro dei campi resistono apparentemente ciascuno chiuso nel proprio sospetto verso il mondo circostante, in una sorta di risentimento doloroso per gli affetti e il calore mancato. Immaginano che oltre al mutuo soccorso che richiede la vita dura negli inverni di montagna, quella che è nata tra loro sia anche, in qualche modo, una forma di amicizia. Ma un segreto sepolto nella memoria familiare non...