Mary Garden in «Pelléas e Mélisande» di Claude Debussy, 1908
Alias Domenica
Debussy, un tempo musicale in sintonia esclusiva con i flussi emozionali
Musicisti francesi Nella biografia che Stephen Walsh dedica al compositore francese, i nessi fra le pulsioni della Belle époque parigina, che non l’accolse mai del tutto, il suo anarchismo etico e la sua musica refrattaria a ogni misurazione
Pubblicato più di 4 anni faEdizione del 19 gennaio 2020
Uscito nel 2018 e tradotto a tambur battente dalla casa editrice EDT, Claude Debussy Il pittore dei suoni (pp. 370, € 28,00) è un bellissimo libro di Stephen Walsh, dal titolo sbagliato. Sebbene l’originale, A Painter in Sound, riecheggi meno la trita etichetta di maestro dell’Impressionismo, rimasta troppo a lungo appiccicata al musicista francese, sarebbe ingiusto addebitare il titolo italiano a Marco Bertoli, autore dell’ottima traduzione, che solo a costo di complicate e scomode perifrasi avrebbe potuto evitare il vieto accostamento con gli Impressionisti. Lo stesso Walsh, del resto, in più punti della sua aggiornata biografia musicale, scritta con un...
