Cosa accade quando gli editori evitano il rischio

È difficile leggere i resoconti dalla London Book Fair, che si è chiusa mercoledì scorso sbandierando numeri quasi prepandemici (30mila partecipanti, un migliaio fra case editrici e agenzie letterarie, e naturalmente scambi di diritti a volontà), senza che il pensiero vada al film American Fiction di Cord Jefferson, Oscar 2024 per la migliore sceneggiatura non originale, e al libro da cui è tratto, Erasure, di Percival Everett. Uscito negli Stati Uniti all’inizio del millennio, ben prima della cancel culture cui il film sembrerebbe fare riferimento, il romanzo è stato pubblicato una prima volta in Italia da Instar Libri nel 2007...