La popolarità che il Giappone ha acquistato in Italia e nel mondo nel corso degli ultimi decenni è un fenomeno di difficile interpretazione e io stesso, quando mi viene chiesto di spiegarlo, mi trovo in difficoltà. Più semplice è elencare i modi in cui questa passione si manifesta: il successo dei manga e dei cartoni animati, il numero crescente di studenti che all’università scelgono il giapponese, il boom del turismo, la diffusione della cucina giapponese. Avendo cominciato a occuparmi di Giappone in un’epoca in cui questo paese e la sua cultura erano avvolti in una nebbia impregnata di esotismo e...