Un tempo il giallo era assoluto appannaggio della letteratura anglo-sassone. E anche se quello che viene considerato il primo racconto di tale genere, I delitti della rue Morgue di Edgar Allan Poe, era ambientato a Parigi, era difficile immaginare un delitto, e l’indagine conseguente, che avesse luogo al di fuori di Inghilterra o Stati Uniti. Poi la letteratura interessata al crimine ha travolto ogni frontiera e sono apparsi il polar francese, noir e thriller italiani, sudamericani, nordeuropei. Di recente abbiamo avuto anche uno Sherlock Holmes che indagava in Tibet e i romanzi di Tarquin Hall, ambientati in India e dedicati...