Chissà se l’attuale epidemia, con le sue tante esecuzioni capitali comminate dall’anagrafe, segnerà davvero la fine del Novecento per gli storici futuri. Pur tenendo conto del trauma planetario, credo che la periodizzazione rimarrà come al solito incerta, mentre dagli archivi del ventesimo secolo usciranno altri faldoni pieni di sorprese. Non si tratterà solo di inediti, come non è inedito The Circus of the Sun di Robert Lax (1915-2000), che però viene ora tradotto in italiano per la prima volta, grazie all’iniziativa del Ponte del Sale, associazione e casa editrice di Rovigo guidata con saggezza da Marco Munaro: Il Circo del...