Nel 2001 il prestigioso premio letterario Mishima Yukio viene assegnato a Eureka di Shinji Aoyama, regista giapponese da poco scomparso, che scrive il romanzo a partire dall’omonimo film da lui stesso diretto un anno prima. Hirokazu Kore’eda con Un affare di famiglia, Iwai Shunji con Hana & Alice e altri lavori, Shion Sono con Suicide Club e Love Exposure, Miwa Nishikawa con Sway, ma anche, per toccare l’animazione, Mamoru Oshii con Garm Wars e Patlabor 2 e Makoto Shinkai con Your Name, sono altri registi dell’arcipelago che spesso mettono su carta le storie dei loro lungometraggi, o adattano le proprie...