Dear mister Jeff Bezos,
I’m very happy che your viaggio in the outer space sia andato bene, che siate tutti safe e che you all vi siate divertiti. Tutto very good. But 11 minutes sopra the sky per 30 millions of dollars a biglietto … Yes, you are the man più ricco del planet, but I have to dirti qualcosett about space and time. And money.
How delicious is pisciare in a bottle, intrappolated in your Blue Origin navicella? It’s the very same porchery che millions of your Amazon driver are costretti a fare two or three volte al day, because of that dannato algorithm che if you don’t consegni thousands of packets in poche hours, you get licenziato on two feet. Tanto space da fare e poco time per farlo, quaggiù, exactly come lassù.
Talking about drivers, c’è parking lassù in the space? Perché quaggiù on the Earth, your furgoni are parked ovunque in second, third e fourth fila, and blocking passi carrabili, altre car parcheggiate including la mia, door di casa and – in a single case – la cuccia del dog! E se sapessi the madonn che ci vengono, and quanti saints che invochiamo, e dove we want to metterti l’algorithm, you saresti rimasto lassù in the outer space.
E poi, if dovevi spend tutto quel money, era mica better pagare le tue taxes? Una small fraction, a little bit, insomma un pochett, perché in this way ci resta il suspect che questo trip te l’abbiamo pagato noi (us all). Perché you, di taxes, non paghi one dollar che sia one, in nessun country del planet, and is notorius che you imbert tuttoquant.
Allora, who ci ha really messo the money?
But forse you want to colony altri planet con your economic model. You genius! This is a marvellous idea. Go to Venus (to Mars, to Jupiter, to dovetepare) e please stay there! Giuro che c’è un good market on Pluto, e don’t ci sono nemmeno the trade unions! Un real paradise for you. Go lassù and stay, possibly for a fracc of time, don’t badare a expenses. To export you su Saturn, «Che prezzo basso» lo diremo noi (us all).
Sincerely yours,
un terrestre senza più space né time