closefacebookgpluslinkedinmailphotosearchsharetwitterwhatsapp
Alias Domenica

Trascendenze di versi in punta d’ala

Poesia. Fra pastorale caraibica e classici echi di tragedie, "Egrette bianche", versi per una autobiografia di Derek Walcott allo scoccare dei suoi ottant'anni

Quando ha compiuto ottant’anni nel 2010, Derek Walcott ci ha regalato un ricco banchetto di poesia che ora esce da Adelphi per la traduzione del fedele e bravo Matteo Campagnoli, Egrette bianche (pp. 189, euro  19,00). Nel settecento era un uso frequente in Inghilterra che per festeggiare un tale compleanno, allora non facile da raggiungere, si offrisse un generoso banchetto agli amici di una vita, con il rischio di un totale svuotamento della borsa, come accadde alla vanitosa amica del dottor Johnson, Mrs Thrale. Walcott infatti chiude questa raccolta di poesia con il vago timore di avere esaurito quello che...

Per continuare a leggere,
crea un account gratuito

Registrati

Hai già un account? Accedi

Benvenuto su ilmanifesto.it

Uso di alcuni dati personali

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati durante la visita del sito. Hanno diverse finalità:

Icona ingranaggi
Cookie tecnici

ilmanifesto.it usa solo cookie anonimi e necessari al buon funzionamento del sito. Non raccolgono dati personali e sono indispensabili per la navigazione o i nostri servizi.

Icona grafico
Cookie statistici

ilmanifesto.it non profila gli utenti per il remarketing o per scopi pubblicitari. Usiamo cookie statistici che servono per analizzare grandi gruppi di dati aggregati.

Icona binocolo
NON ospitiamo cookie pubblicitari o di profilazione.

Non vendiamo i tuoi dati e li proteggiamo. Potremmo però essere intermediari tecnici di alcuni contenuti incorporati da terze parti (ad es. video, podcast, post o tweet, pagamenti via Stripe). Consulta le privacy policy delle terze parti raccolte sul sito.

Se chiudi questo banner acconsenti ai cookie.