Fervente ortodosso, filologo di formazione, amante della parola, Evgenij Vodolazkin è oggi in Russia uno degli autori più letti e la cui figura, grazie alla sua adesione alla politica di Putin, è più controversa: piace sia a un critico come Dmitrij Bykov, politicamente agli antipodi,…

Proveniente da una famiglia di nobili ufficiali, Nikolaj Berdjaev cominciò il suo percorso da posizioni marxiste, dichiarandosi un aristocratico «che ha accolto la verità del socialismo». Partecipò alla Unione della liberazione che nei primi del ’900 lottava per rovesciare lo zarismo; era un fervente ortodosso…

Tre amici bevono vodka su un carro funebre appoggiando i bicchieri di plastica sulla bara che viene trasportata: con una scena comico grottesca che sembra uscita dal geniale «Le dodici sedie» di Il’f e Petrov, comincia il romanzo del giovanissimo Aleksej Sal’nikov. Dopo un esordio…

Immagini degli ultimi dieci anni di vita russa a Mosca scorrono attraverso gli occhi apparentemente innocui del gatto Savelij, nell’opera d’esordio del giovane Grigorij Služitel’, ora tradotta da Brioschi con il titolo Il mondo secondo Savelij (traduzione di Sidney Vicidomini, pp. 306, € 18,00), ma…

Un poeta spiegato è come un fiore appassito, il suo posto è solo nella pattumiera. Al bruco spuntano le ali e quando avrà forato il vecchio involucro, volerà liberamente per il mondo, farfalla splendida e leggera. Il filosofo è fatto di carne e ossa «ha…

A dispetto del suo sottotitolo, la quarta di copertina dell’ultimo libro di Paolo Nori avverte subito il lettore: I russi sono matti Corso sintetico di letteratura russa 1820-1991 (Utet, pp. 224, € 15,00) non ha alcuna pretesa accademica. Scrittore e traduttore, Nori ci racconta del…