Nella carne viva dei diseredati
«Esponiti a sentire quel che i poveri sentono, / Scuotiti di dosso il superfluo e…
Archivio
Andre Dubus, diario con divagazioni liriche in attesa dell’arrivo di Caronte
L’arco di tempo dei ventidue saggi lirici collazionati in Vasi rotti (Mattioli 1885, traduzione di…
Atwood, via dalla dittatura di Gilead
Nel lontano 1985 nessuno avrebbe predetto che Il racconto dell’ancella sarebbe diventato il romanzo più…
Economia amorosa di una figlia di Ulisse
Latitante e parca nella scrittura poetica, prodiga nella traduzione, apparentemente imperforabile nelle avversità della vita,…
Mark Twain in Palestina, cronaca con humor
Aprendo le pagine che Mark Twain dedica alla Palestina nel suo Innocenti all’estero (1869), ci…
Il maestrucolo Wilson nel gigantesco libro-collage sul 1919
Mentre nel 1920 Francis Scott Fitzgerald dava alle stampe l’estetizzante Di qua dal paradiso, John…
Whitman, amori atletici inseguendo la scultura antica
Zachary Turpin è un cacciatore di microfilm, bobine di pellicola riproducenti copie autentiche di testi…