Mentre nel 1920 Francis Scott Fitzgerald dava alle stampe l’estetizzante Di qua dal paradiso, John Dos Passos, nato nel Midwest nel 1896, come Fitzgerald, pubblicava One Man’s Initiation – 1917, la cronistoria della sua esperienza sul fronte italiano, cui faceva seguire un’altra storia di guerra…

«Il nonno / mi consigliava: / Impara un mestiere // Ho imparato / a sedere a una scrivania / e a condensare // Niente licenziamenti / in questa / condenseria». Niente di più attuale oggi. Conviene, tutto sommato, starsene attaccati a una scrivania con computer…

A mio avviso, Forrest Read ebbe ragione a mettere in risalto aspetti deludenti della faccenda in oggetto (malanimo, ingratitudine), quando, nel 1965, curò le lettere di Ezra Pound a James Joyce assieme ad altri scritti (Pound/Joyce, Rizzoli, 1967), oggi ristampato da il Saggiatore con il…

C’è un racconto di William Faulkner intitolato Autunno nel delta. Agli sgoccioli della sua lunga vita, il vecchio Ike McCaslin, protagonista della raccolta Scendi, Mosè e ultimo discendente di una famiglia di fondatori ottocenteschi, contempla la rovina ecologica intervenuta nell’ormai sconvolto e melmoso delta del…

L’ultima raccolta di Jorie Graham, fast (Garzanti «La biblioteca della Spiga», traduzione di Antonella Francini, pp. 284, € 20,00), si apre in epigrafe sotto il doppio segno di Roma e di Robert Browning, il quale, con il suo Two in the Campagna, le dà l’imbeccata…