Il western lirico dell’irlandese Sebastian Barry, Giorni senza fine (traduzione di Cristiana Mennella, Einaudi, pp. 220, euro 19,00) è una franca narrazione sulla nascita degli Stati Uniti, che in maniera disincantata restituisce i rapporti di forza tra i popoli coinvolti, immigrati, aborigeni, colonizzatori e colonizzati,…

E’ dall’inizio del secolo che il concetto di modernismo ha valicato i confini dell’area anglofona ed è gradualmente andato a occupare in terra straniera porzioni del campo letterario un tempo appannaggio di altre etichette: decadentismo e simbolismo su tutte. Ma quali sono le ragioni di…