closefacebookgpluslinkedinmailphotosearchsharetwitterwhatsapp
Alias Domenica

Apro Shakespeare e divento Amleto, Lear, Riccardo III…

William Hazlitt, «I Personaggi del Teatro di Shakespeare», da Sellerio. Saggista e scrittore autodidatta, inglese ma non-anglicano, rimase fedele alla Rivoluzione francese. Leggeva il teatro del Bardo come uno specchio

Samuel Drummond, «Edmund Kean come Riccardo III», 1814, Londra, Sadler’s Wells Theatre Collection

Samuel Drummond, «Edmund Kean come Riccardo III», 1814, Londra, Sadler’s Wells Theatre Collection

Tra le proposte editoriali per i quattrocento anni dalla scomparsa di Shakespeare spicca la prima traduzione italiana del libro più famoso di William Hazlitt, Characters of Shakespear’s Plays, pubblicato quasi duecento anni fa, nel 1817, che non ha perso nel frattempo le sue doti principali, ossia vitalità, sincerità, umanità, e anzi resta un documento sorprendente per più ragioni: I personaggi del teatro di Shakespeare (Sellerio «La diagonale», con uno scritto di E. A. Poe, traduzione di Alfonso Geraci e Francesco Romeo, postfazione di Geraci, Sellerio, pp. 320, euro 18,00). Il libro è, in estrema sintesi, una smisurata dichiarazione d’amore per...

Per continuare a leggere,
crea un account gratuito

Registrati

Hai già un account? Accedi

Benvenuto su ilmanifesto.it

Uso di alcuni dati personali

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati durante la visita del sito. Hanno diverse finalità:

Icona ingranaggi
Cookie tecnici

ilmanifesto.it usa solo cookie anonimi e necessari al buon funzionamento del sito. Non raccolgono dati personali e sono indispensabili per la navigazione o i nostri servizi.

Icona grafico
Cookie statistici

ilmanifesto.it non profila gli utenti per il remarketing o per scopi pubblicitari. Usiamo cookie statistici che servono per analizzare grandi gruppi di dati aggregati.

Icona binocolo
NON ospitiamo cookie pubblicitari o di profilazione.

Non vendiamo i tuoi dati e li proteggiamo. Potremmo però essere intermediari tecnici di alcuni contenuti incorporati da terze parti (ad es. video, podcast, post o tweet, pagamenti via Stripe). Consulta le privacy policy delle terze parti raccolte sul sito.

Se chiudi questo banner acconsenti ai cookie.